2024 Author: Leah Sherlock | [email protected]. Last modified: 2023-12-17 05:25
Russian proverbs and popular sayings are brevity and accuracy, they have absorbed centuries-old folk wisdom. A capacious phrase of several words can evaluate the event, determine the behavior for the future.
History of Appearance
Popular proverbs and sayings are found in the earliest monuments of ancient Russian writing. Some of them were composed by the people, some were taken from liturgical sources. Many catchphrases from the famous works of Krylov, Pushkin, Griboyedov have gained such popularity that they have become popular. P. K. Simoni, M. I. Shakhnovich, V. N. Illustrov, V. I. Dal. They believe that popular proverbs and sayings can be used to study the history of a people, traditions, and understand its character.
Dal's dictionary contains more than 32,000 sayings, which are classified into various sections.
Measure seven times, cut once
This wise advice teaches you not to rush when making decisions. It can be understood literally as advice to a dressmaker who, before cuttingshe must check whether she correctly laid down the dimensions, whether she took into account the direction of the shared thread and pile, whether she laid out all the details on the fabric. This is the moment when mistakes can still be avoided, but literally in a few minutes, after the details are cut out, the flaws and mistakes can no longer be corrected. In case of failure, you will need to purchase a new cut.
Life is more difficult. Before taking decisive action in any area of life, you need to make sure that it will do more good than harm. Do I need to take a loan, get a divorce, move, change jobs, discover other people's secrets? You need to think carefully before you act. After all, then another truth will come into force - "after a fight, they don't wave their fists."
Live a century, learn a century, but you will die a fool
This is a popular saying often heard when a person makes mistakes out of ignorance, due to lack of information. And having made a decision and done a deed, he learns that the laws have changed or the circumstances, but the deed has already been done. Spoken with an intonation of regret or irony.
Cat from home, mice dancing
This popular saying is used in cases where the boss leaves his subordinates without supervision, parents - children. Having lost their usual control, they stop working, talk a lot, start drinking tea, and even the children, left to their own devices, can have so much fun that the apartment will need to be renovated.
There are no comrades for the taste and color
What suits and suits one person may be completely unacceptable for another. Disagreement may arise between friends, relatives, husband and wife. This refers literally to food and clothing, but a popular saying can be used in an allegorical sense, for example, when choosing a life path. In case of disagreement, one must remain in peaceful relations, but at the same time, everyone has the right to have their own point of view. In these cases they say you can't please everyone
The most popular sayings are the decoration of the language, carry the memory of history, traditions, the fate of the people. It is very useful to study and know them, if you look into special dictionaries, you can replenish your stocks with new sayings. This is a true treasure trove of wisdom passed down from previous generations.
Recommended:
Cool proverbs. Modern funny proverbs and sayings
Today, a huge number of cool proverbs have appeared, derived from those that were before. The creativity and sophistication of current thinking, mixed with a thirst for humor, makes individual advanced thinkers come up with more and more new methods of presenting the meaning of unshakable truths. And they do it well. And the meaning is more global, and you can laugh. Consider some of the current variations of proverbs that are most common
The author of the Russian language dictionary. Dictionary types
Who is Vladimir Ivanovich Dal? Each student will answer that this person is the author of the Dictionary of the Russian Language. But not everyone knows that such informational books are intended not only for pupils and students. Dictionaries are used by experienced specialists in their field: teachers, philologists, translators and representatives of other professions. That is why there are so many types of them. This article will cover the main ones
Formulas of life: Russian folk proverbs
Proverbs and sayings summarize all the valuable experience accumulated by our ancestors over the centuries of development. Each nation has its own customs and mentality, so proverbs in all countries are different, but they all promote the same values: true friendship and love, devotion, honest work and approaching God
Book vocabulary of the Russian language
The article analyzes a special layer of words in the Russian language, which is commonly called book vocabulary, provides its classification and examples of use in speech
Attention, cinquain: examples of use in Russian language and literature lessons
The main principle of teaching is based on the triad: "student-teacher-student". This means that it is the student who must acquire knowledge himself, and the teacher only plays the role of a director, guiding and correcting his pupil in time. How does cinquain relate to all this? Examples of using it in the classroom as an entertaining, playful or generalizing moment prove that it is very, very close. But first, let's explain the meaning of the term. The word itself came to us from French, it is also in English
